français » allemand

Traductions de „ligaments“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

ligament [ligamɑ͂] SUBST m ANAT

ligament croisé m

Expressions couramment utilisées avec ligaments

rupture des ligaments croisés
élongation des ligaments

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Malheureusement, lors d'un match amical avec les espoirs castrais il se blesse et se rompt les ligaments croisés du genou droit.
fr.wikipedia.org
Il retrouve donc son club formateur après une période de six mois sans club, notamment à cause d'une rupture des ligaments croisés.
fr.wikipedia.org
Elle peut être favorisée par une trop grande élasticité des ligaments, appelée hyperlaxité.
fr.wikipedia.org
À la fin de la saison régulière 2014-2015, il souffre d'une rupture des ligaments croisés du genou droit et doit manquer les playoffs.
fr.wikipedia.org
Ils regroupent les ligaments radio-carpiens (entre le radius et les os du carpe) et les ligaments ulno-carpiens (entre l'ulna et les os du carpe).
fr.wikipedia.org
Ce types d'entorses avec ligaments brisés nécessitent un temps de récupération très long et éprouvant pour le patient souvent en fauteuil roulant pendant plusieurs mois.
fr.wikipedia.org
Bien que maintenu par le péritoine, d'autres ligaments assurent une certaine fixité de l'estomac.
fr.wikipedia.org
De telles blessures impliquent généralement les ligaments entre l'os cunéiforme médial et les bases des deuxième et troisième métatarses.
fr.wikipedia.org
Il consomme également les tendons et les ligaments d'ongulés sauvages ou domestiques, qu'il ingère grâce à un gosier élastique.
fr.wikipedia.org
Le troisième type de néphrocyte est fixé à la paroi du cœur par des ligaments conjonctifs.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina