Traductions de „méga“ dans le dictionnaire français » allemand

méga¹ [mega] ADJ fam

être méga in/out

mega-in/mega-out sein fam

méga² [mega] SUBST m fam

méga abréviation de mégaoctet INFOR

méga

Megabyte nt

Voir aussi : mégaoctet

mégaoctet [megaɔktɛ] SUBST m INFOR

mégaoctet

Megabyte nt

méga-ohm [megaom] SUBST m PHYS, ELEC

méga-ohm

Megaohm nt

méga-succès <plur méga-succès> [megasykse] SUBST m fam

méga-succès

Bombenerfolg m fam

Expressions couramment utilisées avec méga

être méga in/out

mega-in/mega-out sein fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La toiture, de couleur extérieure blanche, est une charpente métallique formée de méga poutres installées sur dix-huit mètres et supportant un bac acier.

fr.wikipedia.org

Le programme est un mélange de commentaires satiriques sur les informations, de musique et de sketchs qui ciblent les « méga crétins des médias puissants ».

fr.wikipedia.org

Ce sont des méga-dolines, c'est-à-dire des formes de dissolution-effondrement créant d'énormes vides de plusieurs millions de mètres cubes.

fr.wikipedia.org

En ingénierie, la macro-ingénierie (également écrit macro ingénierie ou nommée méga ingénierie) est la mise en œuvre de projets de conception à très grande échelle.

fr.wikipedia.org

De nombreuses méga-structures, vraisemblablement collectives, ont été détectées.

fr.wikipedia.org

Ces arguments sont repris et défendus, entre autres, par le club 25.25, regroupant plusieurs acteurs du transport routier, et favorable aux méga-camions.

fr.wikipedia.org

Le troisième bouton déclenche une « méga bombe » avec une onde de choc circulaire autour du vaisseau.

fr.wikipedia.org

Ce méga-barbecue était suffisant pour alimenter plus de 25.000 personnes.

fr.wikipedia.org

Avec un indice d'explosivité volcanique de 7, elle est qualifiée de « méga-colossale » et elle est la plus violente recensée sur les 10 000 dernières années.

fr.wikipedia.org

Son nom dérivé des mots grecs ancien méga :« grand » et rhynchos « bec ».

fr.wikipedia.org