Traductions de „major“ dans le dictionnaire français » allemand

major <majors> [maʒɔʀ] SUBST m

1. major ENS, UNIV:

major

Jahrgangsbeste(r) f(m)

2. major:

major MILIT

Standortkommandant m

major MAR

Kommandant m eines Flottenstützpunktes

major SUBST

Entrée d'utilisateur

major (entreprise parmi les plus importantes d'un secteur d'activité, z.B. les majors pétrolières) f INDUSTR

führendes Unternehmen in einem Wirtschaftszweig

état-major <états-majors> [etamaʒɔʀ] SUBST m

1. état-major MILIT:

état-major (personnes)

Generalstab m

état-major (bureaux)

Stabsquartier nt

état-major (bureaux)

Kommandozentrale f

état-major de/du régiment

Regimentsstab

chef d'état-major général

Generalstabschef m

2. état-major POL:

état-major d'un ministre

[Mitarbeiter]stab m

état-major d'un parti

Führungsspitze f

3. état-major ÉCON:

état-major d'une entreprise

[Führungs]stab m

état-major de direction

Leitungsstab

sergent-major <sergents-majors> [sɛʀʒɑ͂maʒɔʀ] SUBST m

sergent-major

Hauptfeldwebel(in) m (f)

tambour-major <tambours-majors> [tɑ͂buʀmaʒɔʀ] SUBST m

tambour-major

Tambourmajor m

Expressions couramment utilisées avec major

état-major de direction

Leitungsstab

carte d'état major

Generalstabskarte

chef d'état-major général

Generalstabschef m

état-major de/du régiment

Regimentsstab