Traductions de „malodorant“ dans le dictionnaire français » allemand

malodorant(e) [malɔdɔʀɑ͂, ɑ͂t] ADJ

malodorant(e)

übelriechend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Dans certains cas, ce procédé a été controversé car les usines kraft peuvent libérer des produits malodorants et générer d'importants déchets liquides.

fr.wikipedia.org

Le feuillage persistant, d’un vert plus ou moins foncé, malodorant lorsqu’il est froissé, devient plus foncé en hiver.

fr.wikipedia.org

À la fin de la digestion, les dragons de Komodo régurgitent les cornes, poils et dents de leurs proies (bézoard) entourés d'un mucus malodorant.

fr.wikipedia.org

Elles sont qualifiées d’incorruptibles, à l'opposé des prothèses malodorantes en os.

fr.wikipedia.org

La piste était de très faible dimension et composée d'un mélange de produits chimiques malodorants.

fr.wikipedia.org

Ses petites fleurs de couleur blanc crème sont groupées en panicules et sont malodorantes.

fr.wikipedia.org

Elle a une inflorescence malodorante peu ramifiée en cierges lâches jaune pâle.

fr.wikipedia.org

L'entélodonte était cependant trop bruyant et trop malodorant pour avoir fait un bon prédateur.

fr.wikipedia.org

Le travail de l'olive était très salissant, plutôt malodorant et demandait de grandes quantités d'eau chaude pour le nettoyage de l'outil de fabrication.

fr.wikipedia.org

L'inspecteur général pouvait superviser la préparation de certains onguents et détruire les pots qu'il trouvait périmés ou malodorants.

fr.wikipedia.org