français » allemand

Traductions de „manuscrit“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

manuscrit [manyskʀi] SUBST m

1. manuscrit TYPO:

manuscrit

2. manuscrit (texte écrit à la main):

manuscrit
manuscrit HIST
manuscrit HIST

manuscrit(e) [manyskʀi, it] ADJ (écrit à la main)

manuscrit(e)
manuscrit(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il a laissé en manuscrit un livre de météorologie que ses amis désiraient vivement voir publier.
fr.wikipedia.org
Auteur de mémoires restés à l'état de manuscrit.
fr.wikipedia.org
Il circule d’abord sous forme de manuscrit.
fr.wikipedia.org
Malgré sa négligence, il laisse à la postérité une immense collection de livres, de manuscrits et d'imprimés, qui seront vendus à l'encan en 1766.
fr.wikipedia.org
Il a laissé de précieux manuscrits sur les campagnes auxquelles il a pris part.
fr.wikipedia.org
Un recueil de danses est une publication (ou un manuscrit) comportant une collection de danses pratiquées à une époque donnée.
fr.wikipedia.org
Le problème demeure pour les chercheurs, car, dans les manuscrits les plus anciens, on ne peut pas trouver la version actuelle.
fr.wikipedia.org
Il a daté le manuscrit lui-même mais l'occasion n'est pas spécifiée.
fr.wikipedia.org
Le projet a été abandonné et le manuscrit s'est perdu.
fr.wikipedia.org
Le jour dit, à l'heure dite, ils se trouvent au lieu précis indiqué par le manuscrit.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "manuscrit" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina