français » allemand
Traductions de „marquage“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)
marquage [maʀkaʒ] SUBST m
1. marquage a. COMM:
-
marquage (action)
-
marquage (action)
-
Kennzeichnen nt
-
Markieren nt
-
marquage pour l'expédition
2. marquage:
-
marquage (résultat)
3. marquage SPORT:
-
marquage (surveillance)
-
Decken nt
marquage m
marquage m
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
français
- À tout cela s'ajoutent les considération liées au méthodes utilisées pour compter les individus (ex : capture-marquage-recapture, etc).fr.wikipedia.org
- Préférence est donnée aux marquages en forme de papillon sur le front et en forme de cercle sur les joues.fr.wikipedia.org
- Il renouvelle ce marquage sur les mêmes objets tous les deux à trois jours.fr.wikipedia.org
- L'absence des deux marquages indique une quantité indéfinie, mais dans ce cas, le nom reste singulier.fr.wikipedia.org
- Marquage au sol symbolisant l'emplacement de l'ancienne synagogue.fr.wikipedia.org
- Sa naissance et son marquage seront consignés sur un registre, véritable registre d'état civil, à la disposition des autorités de l'État.fr.wikipedia.org
- L'appareil fut initialement développé comme plateforme d'observation et pour du marquage d'artillerie.fr.wikipedia.org
- L'élevage est toujours marqué par les rassemblements, le marquage à chaud et la conduite.fr.wikipedia.org
- Différents produits de marquage certifiés existent ainsi que différentes techniques de mise en œuvre.fr.wikipedia.org
- Les performances des marquages dépendent largement de la qualité de mise en œuvre.fr.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
français