Traductions de „maudire“ dans le dictionnaire français » allemand

maudire [modiʀ] VERBE trans

maudire

verfluchen

maudire VERBE

Entrée d'utilisateur

maudire

vermaledeien sout vieilli rare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il ne maudissait pas ceux qui le frappaient quotidiennement, il ne remerciait pas ceux qui lui donnaient quelque nourriture.

fr.wikipedia.org

C’est alors que survient le fils maudit, un beau garçon, qu'on n'attendait pas.

fr.wikipedia.org

L'exposition comprend des accessoires et des costumes du secret du coffre maudit.

fr.wikipedia.org

Cora le maudit en lui prédisant qu'il mourra dans un accident d'avion.

fr.wikipedia.org

Pour lui, s'il ne suffit pas d'être maudit pour être peintre, il ne suffit pas non plus de gesticuler pour être artiste.

fr.wikipedia.org

Ordre maudit, il est capable de se transformer en animal et de devenir invisible.

fr.wikipedia.org

Le duc maudit la province qu'il quitte tandis que le peuple se réjouit à grands cris de son départ.

fr.wikipedia.org

Elle appartient au mythe du poète maudit ainsi qu'à la symbolique associée au toxicomane.

fr.wikipedia.org

L'énergie de la lame maudite et les esprits qui hantaient l'endroit fusionnèrent et ne firent plus qu'un avec l'armure.

fr.wikipedia.org

Il révèle ensuite avoir laissé le livre maudit sur le bureau du secrétaire du professeur dans la pièce contiguë.

fr.wikipedia.org