Traductions de „microphone“ dans le dictionnaire français » allemand

microphone [mikʀɔfɔn] SUBST m

microphone

Mikrofon nt

Expressions couramment utilisées avec microphone

microphone omnidirectionnel

ungerichtetes Mikrofon nt

entrée du microphone/du casque

Eingang für das Mikrofon/die Kopfhörer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pour moduler l'émission il branche un microphone à charbon directement en série sur l'alimentation.

fr.wikipedia.org

Le microphone est activé pour enregistrer le son produit par les impacts du laser.

fr.wikipedia.org

Elle remet alors son implant sous tension et le place sur un microphone à proximité, amplifiant la rétroaction.

fr.wikipedia.org

La nouveauté technique majeure de l'édition 1963 (expliquant le recours à deux salles distinctes) fut l'emploi de microphones suspendus.

fr.wikipedia.org

Si le joueur commet une erreur, il peut effacer l'intégralité des nuages qu'il a dessinés en soufflant dans le microphone.

fr.wikipedia.org

Certains microphones à ruban ont le point milieu de leur transformateur relié à la masse.

fr.wikipedia.org

Ce système remplace le tableau "papier" anciennement situé dans le hall d'attente et les annonces vocales effectuées au microphone par un agent.

fr.wikipedia.org

Quand ils vinrent au studio pour enregistrer ces pistes, l'ingénieur son laissa secrètement ouvert le microphone et ils continuèrent d'enregistrer.

fr.wikipedia.org

Un signal d'ultrason est émis par un téléphone mobile et capturé par des microphones placés dans l'environnement.

fr.wikipedia.org

La production de ce microphone fut arrêtée en 1986.

fr.wikipedia.org