Traductions de „migratoire“ dans le dictionnaire français » allemand

migratoire [migʀatwaʀ] ADJ

migratoire flux, mouvement

Wander[ungs]-

migratoire flux, mouvement

Migrations- spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle mène un virage à droite de son parti sur les questions migratoires, comme l'ensemble de la classe politique danoise.

fr.wikipedia.org

Au niveau local, ces dynamiques migratoires jouent sur le nombre d'habitants de certaines communes ou vallées touchées par le phénomène.

fr.wikipedia.org

Les habitudes migratoires de ces populations ne sont pas bien connues.

fr.wikipedia.org

En effet, elle s'est échouée près d'une zone de nidification pour les oiseaux migratoires, où se trouve également des requins et des tortues marines.

fr.wikipedia.org

C’est pour cette raison que des familles déménageaient ensemble, formant ainsi une chaine migratoire allant de la communauté d’origine au front colonisateur.

fr.wikipedia.org

Une autre espérance des hard brexiters est d'avoir une politique migratoire stricte.

fr.wikipedia.org

Cependant, depuis 1999, la population s'est remise à baisser, malgré un solde migratoire toujours positif (poursuite des travaux à l'ancienne centrale, installation d'anglais).

fr.wikipedia.org

Le sommet des deux rives s'inscrit dans la volonté de sortir du cadre de coopération restreint aux questions migratoires.

fr.wikipedia.org

Entre 1959 et 2015, le déficit migratoire cumulé dépasse le million, soit 12 % de la population moyenne durant cette période.

fr.wikipedia.org

L'embouchure de la rivière est une halte migratoire reconnu pour les canards.

fr.wikipedia.org