Traductions de „moche“ dans le dictionnaire français » allemand

moche [mɔʃ] ADJ fam

1. moche (laid):

moche

hässlich

2. moche (regrettable):

moche

scheußlich fam

Expressions couramment utilisées avec moche

il est moche, et il est bête en plus

er ist hässlich und dumm dazu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Du fait que le nom de personne n’était plus compris, les habitants qui percevaient moche comme péjoratif, ont demandé le changement officiel du nom.

fr.wikipedia.org

Il ne semble éprouver de l'attirance que pour les femmes moches ou au physique disgracieux.

fr.wikipedia.org

La société moche était divisée en classes et hiérarchisée : un puissant seigneur était à la tête du royaume, le pouvoir se transmettant probablement par hérédité.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci sont par ailleurs, représentés dans une variété d'œuvres d'art moche, notamment la céramique peinte.

fr.wikipedia.org

Moche, ville située sur le fleuve du même nom et ancien berceau de la culture mochica.

fr.wikipedia.org

Handy est un garçon moche, bête et repoussant.

fr.wikipedia.org

À leur apogée, les Moches contrôlent un territoire essentiellement côtier s'étendant sur plus de 600 kilomètres de long.

fr.wikipedia.org

À la disparition des Moches, la pyramide comptait six degrés et environ 600 ans d'existence.

fr.wikipedia.org

L'année dernière, nous avions une voiture franchement moche et en plus elle ne gagnait pas !

fr.wikipedia.org

L'idée est alors d'en faire un anti-héros moche, amoral et toujours dans les mêmes décors.

fr.wikipedia.org