Traductions de „moquette“ dans le dictionnaire français » allemand

moquette [mɔkɛt] SUBST f

moquette

Teppichboden m

moquette SUBST

Entrée d'utilisateur

fumer la moquette f fam! idiom

Unsinn (daher)reden

tu as fumé la moquette! (Unsinn reden) fam! idiom

du spinnst ja! fam!

moquetter [mɔkete] VERBE trans

moquetter

mit Teppichboden auslegen

Expressions couramment utilisées avec moquette

revêtir une surface de moquette

eine Fläche mit Teppichboden auslegen

moquette qui nécessite [ou exige] beaucoup de soins

pflegeaufwändiger Teppichboden

harmoniser la couleur des rideaux avec celle de la moquette

Vorhänge und Teppichboden farblich aufeinander abstimmen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La décoration peut s'appliquer aux affiches, aux meubles, aux vases, aux tableaux, aux papier peint, à la peinture, à la moquette, aux objets.

fr.wikipedia.org

Cette dernière s'est tenue du 21 au 27 octobre sur moquette en intérieur.

fr.wikipedia.org

Ce tissu couvre l'intégralité des sièges et une moquette noire classique est ajoutée avec et les panneaux de portes sont simples en noir.

fr.wikipedia.org

La seule édition de l'épreuve a été organisée sur moquette en 1991.

fr.wikipedia.org

Dans le séjour, c’est de la moquette qui est utilisée au sol.

fr.wikipedia.org

Le tournoi s'est disputé de 1981 à 1992 sur moquette.

fr.wikipedia.org

La première édition s'est déroulée en 1981 sur moquette.

fr.wikipedia.org

Une grande moquette bleue allant jusqu’au fond de la scène délimite l’espace scénique.

fr.wikipedia.org

Au début de l'opération, la moquette bleue était utilisée pour les sièges, mais depuis 2010, les sièges ont été progressivement remplacés par des sièges verts.

fr.wikipedia.org

Aucun faux plafond ou moquette n'a été installé, aucun nettoyage extérieur n'a été effectué.

fr.wikipedia.org