français » allemand

Traductions de „municipales“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

Afficher le résumé de tous les résultats
municipales
Substantif
municipal
Adjectif/Adverbe

municipales [mynisipal] SUBST fpl

les municipales
die Kommunalwahlen

municipal(e) <-aux> [mynisipal, o] ADJ

2. municipal (de la ville):

municipal(e)
Stadt-
municipal(e)
städtisch

Expressions couramment utilisées avec municipales

élections municipales
Kommunalwahlen Pl
les municipales
die Kommunalwahlen
assujetti(e) aux taxes municipales
kommunalabgabenpflichtig
loi relative aux taxes municipales
Kommunalabgabengesetz

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Les élections municipales se font en bloc pour le maire et les six conseillers.
fr.wikipedia.org
L’expansion et le développement inégal des trois pôles urbains et des deux secteurs ruraux de la baie entraînent les premières fusions municipales en 1953.
fr.wikipedia.org
Il améliore son résultat en sièges au cours des élections municipales du 27 mai 2007, ratant de peu la majorité absolue.
fr.wikipedia.org
Cette décision intervient deux jours après la déroute de son parti aux élections municipales.
fr.wikipedia.org
Ce type d'enluminure est exceptionnel, les séances municipales n'étant que très rarement honorées de cette manière.
fr.wikipedia.org
La mise en service est envisagée au plus tôt en 2024, avec le risque qu'un changement de majorité aux élections municipales de 2020 fasse capoter le projet.
fr.wikipedia.org
Les autorités municipales milanaises portent beaucoup d'attention à ce projet.
fr.wikipedia.org
Le 1 juillet 1859, la synagogue est inaugurée en présence des autorités municipales.
fr.wikipedia.org
Le premier tour des élections municipales intervient dans ce contexte le surlendemain.
fr.wikipedia.org
Lors des élections municipales de 1965, il en devient le premier édile.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires