Traductions de „néon“ dans le dictionnaire français » allemand

néon [neɔ͂] SUBST m

1. néon CHIM:

néon

Neon nt

2. néon (tube fluorescent):

néon

Neonröhre f

Expressions couramment utilisées avec néon

réclame lumineuse au néon

Neonreklame

tube au [ou de] néon

Neonröhre

éclairage au néon

Neonlicht

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une grande enseigne au néon est ajoutée et devient un symbole de la ville.

fr.wikipedia.org

S'ils sont maintenus dans des conditions idéales, les néons bleus développeront des nageoires avec les extrémités noires, surtout chez les mâles.

fr.wikipedia.org

Les taxis sont reconnaissables à leurs néons sur le toit.

fr.wikipedia.org

Elle possède trois bandeaux d'éclairage spécifiques constitués d'une ossature tubulaire sur lesquels sont accrochés des tubes transparents recevant les néons.

fr.wikipedia.org

Au cours des années 1980, les enseignes en néon reviennent en force, aussi bien en plein air qu'à l'intérieur des bâtiments.

fr.wikipedia.org

Cet appareil peut contrôler d'autres éléments, comme des néons par exemple.

fr.wikipedia.org

Il est ensuite possible de ralentir ces positons à l'aide d'un modérateur : un monocristal de cuivre ou de tungstène ou du néon solide.

fr.wikipedia.org

La seconde met en œuvre des lampes au néon.

fr.wikipedia.org

Un système à lampe néon entre l’antenne de grande longueur écoule les surtensions vers le sol.

fr.wikipedia.org

Par la suite, vers la fin du siècle, ces suspensions sont ôtées et remplacées par un éclairage au néon en façade des boutiques.

fr.wikipedia.org