Traductions de „oculaires“ dans le dictionnaire français » allemand

I . oculaire [ɔkylɛʀ] ADJ

1. oculaire ANAT:

oculaire

Seh-

globe oculaire

Augapfel m

2. oculaire (visuel):

témoin oculaire

Augenzeuge m /-zeugin f

II . oculaire [ɔkylɛʀ] SUBST m OPT

oculaire

Okular nt

Expressions couramment utilisées avec oculaires

troubles oculaires [ou ophtalmologiques]

Augenbeschwerden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette comptabilité macabre est établie à partir du récit d'un témoin oculaire évoquant 28 pyramides d'environ 1 500 crânes chacune.

fr.wikipedia.org

Riolan souffre d'inflammations oculaires, de goutte, de fièvres... et il a subi deux opérations de la taille.

fr.wikipedia.org

En 1913, sa maladie oculaire s'est propagée à l'œil droit précédemment en bonne santé.

fr.wikipedia.org

Le lobe frontal et le lobe pariétal sont les autres régions qui sont étudiées intensivement par rapport au contrôle des saccades oculaires et des mains.

fr.wikipedia.org

L'iris est blanc-jaunâtre et le cercle-périophtalmique (cercle oculaire) est gris-pâle.

fr.wikipedia.org

Il faut déplacer l'électrode d'environ 1 mm à la surface du cortex pour obtenir un échantillon complet de toutes les valeurs de dominance oculaire.

fr.wikipedia.org

Le contact avec l'œil se traduit par un rougissement de l'œil et des douleurs oculaires.

fr.wikipedia.org

Elle comprend un objectif optique et un oculaire, généralement monté sur un tube coulissant.

fr.wikipedia.org

L'atteinte oculaire se traduit par une conjonctivite, évoluant éventuellement en kérato-conjonctivite.

fr.wikipedia.org

Il interrogea alors les témoins oculaires afin de connaître les conditions météorologiques avant, pendant et après le passage de la tornade.

fr.wikipedia.org