Traductions de „ovulation“ dans le dictionnaire français » allemand

ovulation [ɔvylasjɔ͂] SUBST f

ovulation

Eisprung m

ovulation

Ovulation f spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les douleurs pendant l’ovulation ou la période des règles, ou période présumée des règles, sont aussi fréquentes et peuvent être attribuées à ce blocage.

fr.wikipedia.org

Exceptionnelle, elle est devenue plus fréquente depuis l'essor de la procréation médicalement assistée et notamment des inducteurs de l'ovulation.

fr.wikipedia.org

La fertilité féminine est liée aux cycles d'ovulation de la femme.

fr.wikipedia.org

Les femelles entrent en œstrus lorsqu'elles sont exposées aux phéromones des mâles et entrent en ovulation après un contact physique avec le mâle.

fr.wikipedia.org

La période de fécondation commence donc cinq jours avant l'ovulation et se termine une journée après celle-ci.

fr.wikipedia.org

Après l’ovulation, ils transportent l’ovocyte dans leur tiers externe et permettent sa rencontre avec les spermatozoïdes.

fr.wikipedia.org

L’ovulation peut se produire sans que le follicule n’éclate, ou inversement, le follicule peut éclater sans libérer d’ovule.

fr.wikipedia.org

Par exemple, pour un cycle de 24 jours, l'ovulation aura lieu le dixième jour.

fr.wikipedia.org

Un dosage moyen, qui est obtenu en utilisant un progestatif suffisamment fort pour empêcher l'ovulation.

fr.wikipedia.org

À son retour à Cambridge, il travaille sur l’ovulation des mammifères.

fr.wikipedia.org