Traductions de „parolier“ dans le dictionnaire français » allemand

parolier (-ière) [paʀɔlje, -jɛʀ] SUBST m, f

parolier (-ière) d'un opéra, d'une œuvre musicale

Textdichter(in) m (f)

parolier (-ière) d'une chanson

Texter(in) m (f)

parolier(-ière) de chansons de variété

Schlagertexter(in)

Expressions couramment utilisées avec parolier

parolier(-ière) de chansons de variété

Schlagertexter(in)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ayant appris la musique en autodidacte, il a commencé sa carrière de parolier au début des années cinquante.

fr.wikipedia.org

Le parolier contribue en parallèle au scénario du film et à la finalisation de la distribution.

fr.wikipedia.org

Le jeune chanteur commence à croître professionnellement en développant ses capacités de chanteur, danseur et parolier.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, le parolier lui répond qu'il est fatigué et qu'il a besoin d'être frais pour la soirée et que la chanson pouvait attendre le lendemain.

fr.wikipedia.org

À côté de sa carrière de cinéaste, il se fait connaître comme parolier dans la musique de variétés.

fr.wikipedia.org

En plus du texte des chansons, certains paroliers ajoutent les accords de guitare au-dessus ou à côté des paroles.

fr.wikipedia.org

Son parolier lui fait remarquer la naïveté, voire la niaiserie du propos, mais les deux hommes se mettent finalement d'accord.

fr.wikipedia.org

Principalement connu comme réalisateur, mais également scénariste, dialoguiste, parolier, producteur et acteur.

fr.wikipedia.org