Traductions de „passementier“ dans le dictionnaire français » allemand

passementier (-ière) [pɑsmɑ͂tje, -jɛʀ] SUBST m, f

passementier (-ière)

Posamentier(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette absence de grandes entreprises n'est qu'en partie compensée par le travail à domicile de veloutiers, ouvriers de soie, fabricants de taffetas, passementiers.

fr.wikipedia.org

Des démonstrations de métiers à tisser sont régulièrement effectuées par les passementiers.

fr.wikipedia.org

Vers 1841, le costume du passementier est une veste ronde (carmagnole) avec parfois un bonnet.

fr.wikipedia.org

Fin 2005 - un passementier poursuit cette activité.

fr.wikipedia.org

Son père, passementier, mourut prématurément et ses 5 enfants furent dispersés entre les membres de la famille : son grand-père, relieur d’art apprécié, s'occupa de lui.

fr.wikipedia.org

Puis il s’établit comme passementier orienté vers la fabrication de padous, des rubans nécessaires aux culottes ou aux catogans.

fr.wikipedia.org

Ces immeubles sont pourvus d'une cour - la recette - où le fabricant fournissait régulièrement à ses sous-traitants - les passementiers - la soie et recevait ensuite les produits finis sous forme de rubans.

fr.wikipedia.org

Les enfants étaient placés comme domestique, mousse ou apprentis chez les passementiers ou les boulangers.

fr.wikipedia.org

La ville connaissait de ce fait une activité artisanale très diversifiée (forgerons, tisserand, passementiers) qui était déployée autour de l'activité des mines.

fr.wikipedia.org

Notons que cette association des fileurs a donné naissance à celle des passementiers.

fr.wikipedia.org