français » allemand

Traductions de „passoire“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

passoire [pɑswaʀ] SUBST f

passoire
Sieb nt
passoire (en cuisine)
passoire (en cuisine)

Idiomes/Tournures:

sa mémoire est une vraie passoire!

passoire f

passoire

Expressions couramment utilisées avec passoire

sa mémoire est une vraie passoire!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
À partir de cette époque, de multiples articles font état d'une multiplication de cas de passoires sur photo d'identité accordés dans le monde.
fr.wikipedia.org
L'infusion est versée dans une baratte ou une théière au travers d'une passoire.
fr.wikipedia.org
Passer : utilisation de la passoire pour éliminer les excédents de la préparation (glace, pépins…).
fr.wikipedia.org
Les ingrédients sont infusés dans de l'eau de source, puis filtrés à l'aide d'une passoire fine pour obtenir un bouillon limpide.
fr.wikipedia.org
Des cuillères et une passoire à vin ont été retrouvés, et également des étiquettes de plomb destinés à des produits d'importation.
fr.wikipedia.org
Passoire en bois pour retirer les crouis de l'eau bouillante.
fr.wikipedia.org
Il existe également le moulin à coulis dans lequel la grille ressemble à une passoire fine et où un rouleau de bois écrase les fruits.
fr.wikipedia.org
Un couteau, une passoire, un saladier suffisent à l'extraction du miel provenant d'un rayon de ruche horizontale.
fr.wikipedia.org
Le lendemain, on enlevait les fleurs de la veille avec une passoire plate et on les remplaçait par des fleurs fraîches.
fr.wikipedia.org
Il est concave et perforé de multiples trous qui font penser qu'il servait en fait de passoire.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "passoire" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina