Traductions de „plaisance“ dans le dictionnaire français » allemand

plaisance [plɛzɑ͂s] SUBST f MAR

[navigation de] plaisance

Bootssport m

[navigation de] plaisance (à voile)

Segelsport m

port de plaisance

Jachthafen m

Expressions couramment utilisées avec plaisance

marine de plaisance

Vergnügungsschifffahrt

[navigation de] plaisance

Bootssport m

port de plaisance

Jachthafen m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le fleuve continue toutefois d'être emprunté par des bateaux de plaisance.

fr.wikipedia.org

Le permis de conduire les moteurs (deux volets de couleur rouge) : échange à effectuer par un permis plaisance extension hauturière.

fr.wikipedia.org

Il est aussi très apprécié en tant que bateau de plaisance.

fr.wikipedia.org

Situé en bord de mer, le port du village est un haut lieu de la navigation de plaisance.

fr.wikipedia.org

On y fabrique également des bateaux de plaisance destinés à l'exportation.

fr.wikipedia.org

Le crochet d'amarrage est un dispositif pour fixer ou détacher à distance une amarre d'un navire de plaisance.

fr.wikipedia.org

Titulaire du permis plaisance option côtière ou passage de l'examen du permis plaisance option côtière.

fr.wikipedia.org

Il est maintenant utilisé comme voilier de plaisance.

fr.wikipedia.org

Pour ceux qui ont contribué et contribuent toujours aux progrès de la plaisance, elle est obsolète.

fr.wikipedia.org

Certains de ces bateaux, encore opérationnels en 1938, furent reconvertis en bateaux de plaisance à partir des années 1930.

fr.wikipedia.org