français » allemand

I . plaquer [plake] VERBE trans

2. plaquer (aplatir):

4. plaquer (serrer contre):

6. plaquer RUGBY:

II . plaquer [plake] VERBE pron (se serrer)

plaque [plak] SUBST f

3. plaque (couche):

7. plaque GÉOL:

plaqué [plake] SUBST m

2. plaqué (métal):

Dublee nt

plaqué(e) [plake] ADJ

2. plaqué COUTURE:

contreplaquéNO [kɔ͂tʀəplake], contre-plaquéOT SUBST m sans plur

Expressions couramment utilisées avec plaques

plaques rouges
plaques d'eczéma

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Les pièges à phéromones disponibles dans le commerce attirent les carpocapses mâles sur des plaques engluées.
fr.wikipedia.org
L'emplacement de la synagogue est marqué par des plaques blanches encastrées dans le sol.
fr.wikipedia.org
Les estampes n 31 à 39 s'intéressent aux atrocités commises et sont produites sur le même jeu de plaques que celui sur la famine.
fr.wikipedia.org
Des accessoires comme des wagonnets ou encore plaques tournantes, viennent compléter le dispositif.
fr.wikipedia.org
Il vend dans sa boutique des plaques de verre recouvertes de collodion, appelant son procédé « autographie photographique ».
fr.wikipedia.org
Elle est formée par les plaques anatolienne, arabique et eurasienne.
fr.wikipedia.org
En 1948, la compression du granulat aromatisé remplace les plaques de pâte qui nécessitaient un temps de séchage.
fr.wikipedia.org
La plate-forme hélicoptère située à la poupe est constituée de plaques d'acier dépourvue de teck.
fr.wikipedia.org
Les décorations d'oreille sont des plaques rectangulaires avec un élément trapézoïdal additionnel sur le devant.
fr.wikipedia.org
De plus, des plaques patronymiques ont été scellées sur les troncs en mai 2002.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina