Traductions de „plateau-repas“ dans le dictionnaire français » allemand

plateau-repas <plateaux-repas> [platoʀ(ə)pa] SUBST m

plateau-repas

auf einem Tablett serviertes vollständiges Menü

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Toute commande s'effectue au comptoir où on retire son plateau-repas avant de se mettre à table.

fr.wikipedia.org

De même, il peut transporter un plateau-repas en gardant ses bras parfaitement à l'horizontale.

fr.wikipedia.org

Cette dernière arrive avec un plateau-repas et tente de le déstabiliser en critiquant son activité du moment.

fr.wikipedia.org

Les lieux de restauration utilisent habituellement un seul modèle de plateau-repas, ce qui en permet l'empilement, sans difficulté, avant et après usage.

fr.wikipedia.org

Sauf situations particulières, une personne ne porte horizontalement qu'un plateau-repas rempli à la fois, une main de chaque côté.

fr.wikipedia.org

Dans la philosophie zen, ils doivent être au nombre de 5 sur le plateau-repas.

fr.wikipedia.org

Il est généralement servi avec une salade de macaroni et du riz dans un plateau-repas.

fr.wikipedia.org

Le fax plateau-repas contenant un ordinateur ou d'autres gadgets, parfois.

fr.wikipedia.org

Un plateau-repas est un ensemble de mets disposés sur un plateau pour constituer un repas.

fr.wikipedia.org