Traductions de „pomper“ dans le dictionnaire français » allemand

I . pomper [pɔ͂pe] VERBE trans

1. pomper:

pomper

abpumpen

pomper (vers le haut)

hochpumpen

2. pomper (absorber):

pomper

aufsaugen

3. pomper fam (boire):

pomper

schlucken fam

4. pomper fam (épuiser):

pomper qn

jdn schlauchen fam

pomper qn

jdm auf den Wecker gehen fam

5. pomper vulg (sucer):

pomper qn

jdm einen blasen vulg

II . pomper [pɔ͂pe] VERBE intr

1. pomper (puiser):

pomper

pumpen

2. pomper fam (copier):

pomper (idée)

klauen

pomper (auteur, artiste)

abkupfern fam

pomper sur qn

von jdm abschreiben

pomper sur qn

von jdm abkupfern fam

Expressions couramment utilisées avec pomper

pomper qn

jdn schlauchen fam

pomper l'air à qn fam

jdm auf die Nerven [o. auf den Geist fam] gehen

pomper sur qn

von jdm abschreiben