Traductions de „possédée“ dans le dictionnaire français » allemand

I . posséder [pɔsede] VERBE trans

1. posséder:

posséder

besitzen

2. posséder (disposer de):

posséder (expérience, talent)

besitzen

posséder (expérience, talent)

verfügen über +Akk

posséder (mémoire, réflexes)

haben

posséder la vérité

im Besitz der Wahrheit sein

3. posséder (connaître):

posséder (langue, technique)

beherrschen

posséder (rôle)

kennen

4. posséder (dominer):

posséder qn colère, jalousie:

jdn beherrschen

5. posséder (avoir des rapports sexuels):

posséder (femme, homme)

besitzen

6. posséder fam (rouler):

posséder

hereinlegen fam

II . posséder [pɔsede] VERBE pron littér

ne pas/plus se posséder

sich nicht mehr in der Gewalt haben

ne plus se posséder de colère/joie

außer sich vor Zorn/Freude sein

ne plus se posséder d'impatience

seine Ungeduld kaum noch zügeln können sout

I . possédé(e) [pɔsede] ADJ

possédé(e) de qc

besessen von etw

II . possédé(e) [pɔsede] SUBST m(f)

possédé(e)

Besessene(r) f(m)

Expressions couramment utilisées avec possédée

possédé(e) de qc

besessen von etw