Traductions de „poudreuse“ dans le dictionnaire français » allemand

poudreuse [pudʀøz] SUBST f

poudreuse

Pulverschnee m

poudreux (-euse) [pudʀø, -øz] ADJ

1. poudreux:

poudreux (-euse)

staubig

2. poudreux (en poudre):

poudreux (-euse)

pulv[e]rig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La type de neige affecte certains paramètres, comme la poudreuse qui ralentie la vitesse.

fr.wikipedia.org

Une fois ce substrat séché, nous obtenons de la fécule de pomme de terre sous forme poudreuse.

fr.wikipedia.org

Le reste de la piste nécessite un bon niveau de ski, la piste étant légèrement raide et alternant entre poudreuse et neige dure.

fr.wikipedia.org

Nous avons donc une couche de poudreuse qui recouvre la terre gelée et le niveau d’adhérence change en permanence.

fr.wikipedia.org

Le monoski est une planche polyvalente, adaptée aussi bien à la neige poudreuse qu'aux champs de bosses.

fr.wikipedia.org

Un plastisol [étymologie possible : « plasti(que) + sol(vant) »] est une pâte obtenue par dispersion colloïdale d'une résine synthétique poudreuse dans un plastifiant liquide.

fr.wikipedia.org

La résine poudreuse est ensuite pressée, après chauffage.

fr.wikipedia.org

Pour skier, les pistes sont préparées avec des machines spéciales : des poudreuses et des dameuses.

fr.wikipedia.org

En effet, dès les premiers froids de l'automne, les tétras-lyre se regroupent pour survivre et recherchent des zones d'hivernage où la neige reste poudreuse.

fr.wikipedia.org

Ces avalanches concernent des neiges avec peu ou pas de cohésion : poudreuse froide type faces planes, ou neige de fonte gorgée d'eau.

fr.wikipedia.org