français » allemand

Traductions de „prêtre“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

prêtre (-esse) [pʀɛtʀ, -ɛs] SUBST m, f

1. prêtre HIST, RÉLIG:

prêtre (-esse)
Priester(in) m (f)

2. prêtre fig:

prêtre (-esse)

prêtre-ouvrier <prêtres-ouvriers> [pʀɛtʀuvʀije] SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Elle indique avoir été agressée par le prêtre alors qu'elle avait 12 ans en 1996.
fr.wikipedia.org
Il est ordonné prêtre le 12 mars 1524 et est nommé en paroisse.
fr.wikipedia.org
Il confie donc à un prêtre lecteur, personnage très important, leur interprétation qui peut déterminer la politique de l'État.
fr.wikipedia.org
Visant à émuler l'ordination des prêtres, elle n'est pas uniformément appliquée.
fr.wikipedia.org
En revanche le prêtre principal, ou archigalle, était citoyen romain et n’était donc pas eunuque.
fr.wikipedia.org
On les appelait « prêtres habitués », puisqu'ils y habitaient, qu’ils y avaient leurs habitudes.
fr.wikipedia.org
Il fait profession le 10 juin 1825 et est ordonné prêtre le 23 septembre 1826.
fr.wikipedia.org
Comme il l'explique à un prêtre, il n’hésitera pas à enfreindre les lois pour cela.
fr.wikipedia.org
Le 24 mars 1960 il est ordonné prêtre.
fr.wikipedia.org
Pendant que le prêtre encense, le thuriféraire l'accompagne en retenant sa chasuble ; il s'incline en même temps que lui quand cela est requis.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina