Traductions de „prairie“ dans le dictionnaire français » allemand

prairie [pʀeʀi] SUBST f

1. prairie (pré):

prairie

Wiese f

2. prairie AGR:

prairie

Grünland nt

prairie maigre

Magerwiese f

Prairie [pʀeʀi] SUBST f GÉOG

la [Grande] Prairie

die Prärie

Expressions couramment utilisées avec prairie

prairie maigre

Magerwiese f

la [Grande] Prairie

die Prärie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La répartition détaillée en 2018 est la suivante : forêts (54,6 %), terres arables (37,5 %), prairies (5,5 %), zones urbanisées (2,4 %).

fr.wikipedia.org

Les surfaces agricoles couvrent 369 hectares, dont 210 de terres labourables et 156 de prairie (surfaces toujours en herbe).

fr.wikipedia.org

Une caractéristique prédominante de la prairie est les badlands colorés, un terrain accidenté fortement érodé par le vent et l'eau.

fr.wikipedia.org

En effet, plus la première fauche est réalisée tôt dans la saison, plus la prairie a le temps de repousser pour faire une deuxième fauche.

fr.wikipedia.org

La répartition détaillée en 2018 est la suivante : terres arables (51,4 %), prairies (36,2 %), zones agricoles hétérogènes (9,3 %), zones urbanisées (3,1 %).

fr.wikipedia.org

Ce nom est souvent attribué à une évolution du francique anger (prairie herbeuse) d'après la racine ang- ou angr-.

fr.wikipedia.org

La forêt est sévèrement altérée par l'activité humaine (exploitation forestière, défrichage intensif), ce qui rend la différence entre prairies naturelles et artificielles difficile à distinguer.

fr.wikipedia.org

Elle obtient la permission de faire construire fourneaux, forges, martinets, fonderie et autres usines et bâtiments nécessaires, d'essarter cent arpents de bois, de convertir en prairie les étangs et marais.

fr.wikipedia.org

Entre 1950 et 2006, le couvert boisé (forêts et broussailles) a globalement augmenté dans le parc, au détriment des prairies.

fr.wikipedia.org

D'autres prairies pâturées sont agrémentées de houlque laineuse, de flouve odorante, de trèfle, de renoncule rampante, de plantain lancéolé.

fr.wikipedia.org