français » allemand

Traductions de „représailles“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

représailles [ʀ(ə)pʀezɑj] SUBST fpl

représailles fpl

représailles

Expressions couramment utilisées avec représailles

par représailles
en représailles à qc
raid de représailles
exercer des [ou user de] représailles contre qn
s'attendre à des représailles de la part de qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Skolimowski déclare qu'en représailles il s'est tourné vers le premier assistant pour lui faire un doigt d'honneur.
fr.wikipedia.org
Les populations locales participent aux représailles, en humiliant, suppliciant et lynchant des anciens supplétifs.
fr.wikipedia.org
Trois mille d'entre eux meurent sous les bombardements et mille de représailles.
fr.wikipedia.org
Le prince-évêque récupère son trône et procède à de nombreuses représailles.
fr.wikipedia.org
Les personnes interrogées, craignant des représailles, se sont notamment vu promettre que leurs déclarations ne seraient pas révélées de leur vivant.
fr.wikipedia.org
Ne' vous en prenez qu'à vous-mêmes des représailles que vous provoquez.
fr.wikipedia.org
La validité de ces élections est discutable, sachant qu'aucun autre concurrent ne s'est présenté, de peur de représailles.
fr.wikipedia.org
Au moment des inventaires, un détachement ne dut-il pas fuir, lapidé, abandonnant sur la cale son prisonnier, par crainte de représailles plus graves.
fr.wikipedia.org
Comprenant l’inutilité d’un combat inégal, le dalaï-lama sortit pour se rendre, ce qui n’empêcha pas des représailles.
fr.wikipedia.org
C'est un mouvement conscient de sa part, mais qui lui vaut de nombreuses représailles.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "représailles" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina