français » allemand

république [ʀepyblik] SUBST f

2. république fig:

république des lettres
Welt f der Gelehrten

Idiomes/Tournures:

république bananière péj
Bananenrepublik f pej
on est [ou vit] en république
wir leben in einem freien Land

République dominicaine SUBST

Entrée d'utilisateur

Expressions couramment utilisées avec république

république populaire
Volksrepublik f
république constituante
Teilrepublik
république bananière péj
Bananenrepublik f pej
République fédérale de Yougoslavie
Bundesrepublik f Jugoslawien
la République démocratique allemande HIST
die Deutsche Demokratische Republik
la République fédérale d'Allemagne
die Bundesrepublik Deutschland
se proclamer république autonome
sich zur freien Republik erklären
république des lettres
Welt f der Gelehrten
la République française
die Französische Republik
la République centrafricaine
die Zentralafrikanische Republik
population/république insulaire
Inselbevölkerung f /-republik f
la République populaire de Chine
die Volksrepublik China
on est [ou vit] en république
wir leben in einem freien Land
le président de la République française
der französische Staatspräsident
ancien président de la République fédérale
Altbundespräsident m
saisir le procureur de la République
die Staatsanwaltschaft einschalten
C.J.R. (cour de justice de la République) f abr
Gerichtshof der Republik (speziell für Minister, etc.)
elle irait jusqu'au Président de la République pour obtenir justice
sie würde bis zum Staatspräsidenten gehen, um zu ihrem Recht zu kommen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
La défaite de 1918 provoque la chute du régime impérial et la proclamation de la république le 9 novembre 1918.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "république" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires