Traductions de „résiduelles“ dans le dictionnaire français » allemand

résiduel(le) [ʀezidɥɛl] ADJ

résiduel(le)

zurückbleibend

air résiduel

Restluft f

eaux résiduelles

Abwässer Pl

produit résiduel

Abfallprodukt nt

sucre résiduel

Restsüße f spéc

sucre résiduel

Restzucker m spéc

urine résiduelle

Restharn m

valeur résiduelle d'une voiture

Restwert m eines Autos

Expressions couramment utilisées avec résiduelles

eaux résiduelles

Abwässer Pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le sujet de la douleur est rediscuté sur les bases antiques et on observe les membres fantômes, ces douleurs résiduelles semblant venir des membres amputés.

fr.wikipedia.org

Le reste quant à lui est composé de sols marneux, de sols gréseux et de formations résiduelles ou faiblement remaniées, indifférenciées.

fr.wikipedia.org

Ce deuxième point est particulièrement vrai pour algues localisées dans les mares résiduelles, qui évaporent durant l'émersion, augmentant de facto leur concentration en sels.

fr.wikipedia.org

À marée basse, il occupe les mare résiduelles situées dans les rochers, au bas de la côte.

fr.wikipedia.org

Le vannage éolien : couche de cailloux et buttes de gravier résiduelles qui protègent les surfaces sableuses de l'érosion.

fr.wikipedia.org

Le traitement antiviral diminue les douleurs résiduelles après un zona.

fr.wikipedia.org

Des vaporisateurs d’eau installés autour de la tente pourront intercepter d’éventuelles molécules odorantes résiduelles.

fr.wikipedia.org

Placé sur la ligne liquide (entre le condenseur et le détendeur), il permet de piéger les molécules d'eau résiduelles dans le circuit.

fr.wikipedia.org

Il complète le démaquillage en enlevant les impuretés résiduelles et les traces de démaquillant.

fr.wikipedia.org

C’est ce qu’on appelle les compétences résiduelles.

fr.wikipedia.org