français » allemand

Traductions de „rétribution“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

rétribution [ʀetʀibysjɔ͂] SUBST f

rétribution
rétribution
Entlohnung f form
rétribution d'un service, travail
Vergütung f form

II . rétribution [ʀetʀibysjɔ͂]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
L'épidémie de sorcellerie vient sans doute aussi du fait que les rétributions des inquisiteurs, mais aussi des délateurs, se faisaient au nombre d'inculpés.
fr.wikipedia.org
Il recrute des participants par petites annonces en échange d'une rétribution pour une étude qu'il présente comme celle de l'effet des punitions sur la mémorisation.
fr.wikipedia.org
Le mode de rétribution d’un équipage consiste en un partage (le lodez, en breton).
fr.wikipedia.org
Elle précise que la juste rétribution du salaire est une question de justice sociale.
fr.wikipedia.org
Certains détenus peuvent améliorer les repas contre rétribution.
fr.wikipedia.org
Privé de rétribution et de pourcentage par vélo vendu, il se décide ainsi à courir la saison complète.
fr.wikipedia.org
Il perd alors toutes ses fonctions et rétributions et tombe dans la misère.
fr.wikipedia.org
De plus « la capacité de fournir une tâche sociale étant donnée à tous, l'inégalité des forces individuelles ne peut fonder aucune inégalité de rétribution ».
fr.wikipedia.org
Sa rétribution, si elle existe, est laissée à l’appréciation du capitaine et de l’équipage.
fr.wikipedia.org
Lui donnant une rétribution annuelle de 450 florins, somme de laquelle il devra tirer la rémunération des deux bacheliers censés l'assister.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "rétribution" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina