français » allemand

Traductions de „réviser“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

I . réviser [ʀevize] VERBE trans

1. réviser (rectifier):

réviser
réviser (constitution)
réviser (procès)
réviser (liste)
réviser à la hausse/baisse

2. réviser FIN, TYPO:

réviser (vérifier)
réviser (vérifier) (estimation)
réviser (comptes)

3. réviser ENS:

réviser

4. réviser TEC:

réviser
réviser (moteur)

II . réviser [ʀevize] VERBE intr ENS

réviser

Expressions couramment utilisées avec réviser

réviser à la hausse/baisse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Elle sera révisée une seconde fois en 1990.
fr.wikipedia.org
Révisé à 4 reprises jusqu'en 2016, il est toujours en vigueur.
fr.wikipedia.org
Ces critères ont été établis en 1971, révisés en 1982 et en 1997.
fr.wikipedia.org
Deuxième version: légèrement révisée (23 mesures) en sol mineur pour chœur d'hommes, 1886.
fr.wikipedia.org
Établi en 1955, le classement des vins de Saint-Émilion est révisé tous les 10 ans.
fr.wikipedia.org
Le volume du matériau éditorial ne permit cependant pas aux éditeurs responsables de la publication finale de réviser de manière minutieuse le travail de composition.
fr.wikipedia.org
Pendant l'entre-deux guerres, l'organisation des corps communaux est révisée en profondeur.
fr.wikipedia.org
Il est l'un des seize commissaires désignés pour réviser les lois de l'Écosse.
fr.wikipedia.org
Le roi indique la finalité du texte et les matières à traiter en plus de réviser et de corriger le texte de la commission.
fr.wikipedia.org
La charte est révisée en 2020 et être maintenue jusqu'en 2035.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "réviser" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina