français » allemand

Traductions de „ressentiment“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

ressentiment [ʀ(ə)sɑ͂timɑ͂] SUBST m

ressentiment
Groll m
éprouver du ressentiment à l'égard de qn
ne garder aucun ressentiment à qn

Expressions couramment utilisées avec ressentiment

ne garder aucun ressentiment à qn
défouler son ressentiment sur qn/qc
éprouver du ressentiment à l'égard de qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Mais surtout, l'appropriation des revenus du gaz par le gouvernement central, sans véritable retombée pour la population locale, crée un ressentiment.
fr.wikipedia.org
Lorsqu'il fut devenu empereur, il en garda ressentiment et ne supporta pas la liberté de parole de l'architecte.
fr.wikipedia.org
Pendant des décennies, l'événement tragique reste tabou, et source de ressentiment entre communautés insulaires.
fr.wikipedia.org
Ce rejet qu'elle estime injustifié fait surgir en elle un ressentiment anticlérical.
fr.wikipedia.org
Certaines attaques publiques ont atteint un tel niveau de ressentiment et de mépris que les citoyens britanniques ont réagi négativement contre ces médias.
fr.wikipedia.org
Le clergé ne peut rien contre le roi, ce qui ne calme pas son ressentiment.
fr.wikipedia.org
Afin d'apaiser le ressentiment local, un don conséquent est offert dans le but de reconstruire le monastère.
fr.wikipedia.org
Sa nomination en tant que professeur, sans avoir passé d'examen ni défendu de thèse, lui vaut le ressentiment de ses collègues.
fr.wikipedia.org
La population ne se sent pas représentée et le coup d'État de 1957 va accentuer ce ressentiment avec la suppression des groupes politiques.
fr.wikipedia.org
De celle mettant en lumière les mécanismes du ressentiment.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "ressentiment" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina