français » allemand
Traductions de „séances“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)
séance [seɑ͂s] SUBST f
1. séance CINÉ, THÉÂTRE:
5. séance MÉD:
séance f
séance → épreuve, tir
séance f
séance SUBST
Entrée d'utilisateurExemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
français
- Incommodé par la présence d'un autre imposteur, il négocie avec elle pour qu'ils se répartissent les différentes séances hebdomadaires.fr.wikipedia.org
- Ce voyage riche en rencontres et quelques séances de méditation plus tard il prend la décision de se lancer dans la photographie en 2003.fr.wikipedia.org
- Toutefois, même si la présence des seigneurs et dames est obligatoire à ces trois séances, ils n'opinent plus dans le débat mais répondent seulement à leur nom.fr.wikipedia.org
- La sclérothérapie permet une amélioration dans 70 % des cas et le port d'une contention durant quelques semaines après les séances améliore les résultats.fr.wikipedia.org
- Elle publie dès son origine les comptes rendus de ses séances tant ordinaires qu’extraordinaires ainsi qu’une revue de bibliographie.fr.wikipedia.org
- Les membres de la famille sont installés en cercle avec le thérapeute ; les séances durent en moyenne une heure et demie.fr.wikipedia.org
- Enfin, le patient commence des séances de 45 minutes de traitement psychothérapeutiques, qui pouvaient consister en électrothérapie, et un programme d'exercices personnels.fr.wikipedia.org
- De la mi-mars à la mi-juillet 1997, 29 séances de travail sont tenues sur l’ensemble des quatre arrondissements miniers.fr.wikipedia.org
- La préparation du décor, la nécessité d'habiller des centaines de figurants exigèrent pour cette séquence des séances exténuantes.fr.wikipedia.org
- Les adultes et les anciens organisent des séances d'entraînement remarquablement disciplinées, auxquelles les jeunes assistent volontairement.fr.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.