Traductions de „sentinelle“ dans le dictionnaire français » allemand

sentinelle [sɑ͂tinɛl] SUBST f

sentinelle

Wachposten m

Idiomes/Tournures:

en sentinelle

zur Wache

Expressions couramment utilisées avec sentinelle

en sentinelle

zur Wache

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Quand la voiture de ravitaillement arrive, une des jeunes filles engage la conversation avec la sentinelle.

fr.wikipedia.org

C'est le premier réseau connu de médecins sentinelles et la première étude de morbidité au niveau d'un pays.

fr.wikipedia.org

Une zone derrière les murs est vidée et des passages pour sentinelles y sont construits afin de pouvoir le renforcer en cas d'urgence.

fr.wikipedia.org

Des gardes à cheval sont placés en sentinelle à l'entrée de chacune des rues adjacentes.

fr.wikipedia.org

Basée sur la série télévisée, elle raconte les aventures des sentinelles, une brigade karmadore.

fr.wikipedia.org

Celui-ci ne prend pas la précaution de poster des sentinelles la nuit dans son camp.

fr.wikipedia.org

La sentinelle est la première à réapparaître du terrier à la recherche d'éventuels prédateurs.

fr.wikipedia.org

Les mâles jouent souvent le rôle de sentinelles, disposant d'une variété de chants ou cris désignant un danger plus ou moins grand.

fr.wikipedia.org

Le soir, je me suis fait ouvrir par la sentinelle et je suis rentré.

fr.wikipedia.org

Ils gardaient un si profond silence, qu’ils trompèrent non seulement les sentinelles, mais même les chiens, animal qu’éveille le moindre bruit nocturne.

fr.wikipedia.org