Traductions de „sidérurgie“ dans le dictionnaire français » allemand

sidérurgie [sideʀyʀʒi] SUBST f

sidérurgie

Eisen- und Stahlindustrie f

sidérurgie

Hüttenindustrie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Celui qui s’éloigne observe quant à lui les poutrelles en référence à la sidérurgie.

fr.wikipedia.org

La fin des années 1970 et surtout les années 1980 restent marquées par la déliquescence de la sidérurgie lorraine.

fr.wikipedia.org

Comprenant que la sidérurgie lorraine est condamnée, il cherche des solutions de remplacement.

fr.wikipedia.org

L'économie de la ville est orientée principalement vers les secteurs primaire (extraction de minerai de fer ; bois) et secondaire (sidérurgie, textile, tannerie, alimentaire).

fr.wikipedia.org

La crise de la sidérurgie a entraîné un déclin de la population.

fr.wikipedia.org

À partir des années 1970, la sidérurgie commence un lent mais continu déclin.

fr.wikipedia.org

La moitié du charbon est utilisé pour la production d'électricité, et 45 % pour l'industrie (sidérurgie, cimenteries).

fr.wikipedia.org

Notamment dans la sidérurgie, une fonderie et plusieurs usines de transformations sont présentes.

fr.wikipedia.org

Villerupt doit son essor urbain grâce à ses mines de fer qui sont à l'origine du développement de la sidérurgie et de la métallurgie.

fr.wikipedia.org

L'ensemble de la sidérurgie mondiale voit ses commandes s'envoler, en volumes et en prix de vente moyen.

fr.wikipedia.org