français » allemand

Traductions de „sixième“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

I . sixième [sizjɛm] ADJ antéposé

sixième
sechste(r, s)

II . sixième [sizjɛm] SUBST mf

le/la sixième

III . sixième [sizjɛm] SUBST m

1. sixième (fraction):

sixième

2. sixième (étage):

sixième

3. sixième (arrondissement):

sixième

4. sixième (dans une charade):

sixième

IV . sixième [sizjɛm] SUBST f

1. sixième (vitesse):

sixième

2. sixième ENS:

sixième

Voir aussi : cinquième

III . cinquième [sɛ͂kjɛm] SUBST m

3. cinquième (arrondissement):

4. cinquième (dans une charade):

IV . cinquième [sɛ͂kjɛm] SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Les effectifs atteignent leur apogée en 1970, avec 1560 élèves de la sixième à la terminale.
fr.wikipedia.org
Aujourd'hui, ce lycée accueille environ 2 000 élèves de la sixième aux classes préparatoires.
fr.wikipedia.org
Dès sa première saison à ce niveau, le club termine sixième.
fr.wikipedia.org
L'équipe évolue au troisième échelon pendant neuf saisons entre 2006 et 2015, réalisant sa meilleure performance lors de la saison 2012-2013 en terminant sixième.
fr.wikipedia.org
La sixième saison a débuté le 9 octobre 2014, et s'est achevé le 25 juin 2015.
fr.wikipedia.org
Il ne s'y éternise cependant pas, finissant troisième de la sixième zone en 1994 et remontant au troisième échelon où il demeure par la suite.
fr.wikipedia.org
Il atteint même à trois reprises la sixième place en championnat en 2012, 2014 et 2017.
fr.wikipedia.org
Mais les résultats en championnats restent stables avec une sixième place en 1931-1932.
fr.wikipedia.org
Elle termine sixième de la finale du 100 mètres nage libre.
fr.wikipedia.org
Bien qu’appelé « sixième livre », il est lui-même divisé en cinq livres, 76 titres et 359 chapitres.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "sixième" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina