Traductions de „spot“ dans le dictionnaire français » allemand

spot [spɔt] SUBST m

1. spot (lampe):

spot

Spot m

spot halogène

Halogenstrahler m

spot U.V.

UV-Strahler

2. spot (projecteur):

spot

Spot m

spot

Scheinwerfer m

3. spot (point lumineux sur un écran):

spot

Lichtpunkt m

4. spot (message publicitaire):

spot publicitaire

Werbespot m

spot publicitaire

Reklamefilm m

SPOT [spɔt]

SPOT abréviation de Satellite pour l'observation de la Terre

SPOT

Erde-Beobachtungssatellit m

Expressions couramment utilisées avec spot

marché spot

Spotmarkt

spot halogène

Halogenstrahler m

spot U.V.

UV-Strahler

spot publicitaire

Werbespot m

cette scène est tirée d'un spot publicitaire

diese Szene stammt aus einem Werbespot

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le prix spot est donc contrasté avec les prix fixés dans les marchés à terme (forward ou future).

fr.wikipedia.org

Plus tard, les publicités seront intégrées au film lui-même et diffusées sous forme de spots.

fr.wikipedia.org

Deux équipes s'affrontent pour être la première à toucher tous les centres de la cible de 5 spots de l'adversaire.

fr.wikipedia.org

Les premiers spots publicitaires sont diffusés un an après.

fr.wikipedia.org

Cet oiseau arbore sur chaque aile deux rangées de quatre spots vert émeraude d'où est tiré son nom spécifique.

fr.wikipedia.org

Il y a actuellement plus de 10 spots sur l'île.

fr.wikipedia.org

Les véhicules des membres serviront de vestiaires et les phares de spots.

fr.wikipedia.org

Les trois sortes de bruits utilisées sont le « spot », le « balayage » et le « barrage ».

fr.wikipedia.org

Une campagne radio centrée sur un spot sensibilisation réalisé par des personnalités publiques.

fr.wikipedia.org

Les diffuseurs commerciaux sont largement financés par la vente de spots publicitaires sur leur station de radio.

fr.wikipedia.org