Traductions de „star“ dans le dictionnaire français » allemand

star [staʀ] SUBST f

star

Star m

star de théâtre/de cinéma

Theater-/Filmstar

star de télévision

Fernsehstar

star de télévision

TV-Star

star de/du rock

Rockstar

Expressions couramment utilisées avec star

star hollywoodienne

Hollywoodstar m

enfant star

Kinderstar m

il devient une star

aus ihm wird ein Star

star de télévision

TV-Star

star de/du rock

Rockstar

star d'un jour

Eintagsfliege f

star de variété

Schlagerstar m

star de théâtre/de cinéma

Theater-/Filmstar

culte voué à une star/aux stars

Starkult

elle a fait de lui une star

sie hat aus ihm einen Star gemacht

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle a aussi dévoilé qu'enfant, elle a toujours voulu être une pop star.

fr.wikipedia.org

Les fans qui donnaient des livres avaient la possibilité de remporter un rendez-vous avec la star lors de sa tournée de 1999.

fr.wikipedia.org

La norme "energy star" a imposé un système de mise en veille.

fr.wikipedia.org

Cependant, des stars se sont affichées comme républicaines ou ont soutenu des candidats républicains lors des élections présidentielles.

fr.wikipedia.org

Je ne me sens plus du tout l’obligation de jouer le jeu du star-système et d’accepter n’importe quel rôle.

fr.wikipedia.org

Ensuite, il lui explique qu'il veut devenir une pop star et que l'éducation ne serait pas nécessaire.

fr.wikipedia.org

Elle a été guest star dans un certain nombre de séries télévisées.

fr.wikipedia.org