français » allemand

Traductions de „super-héros“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

super-héros m CINÉ, LIT enfant
Superheld m fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Lorsqu'il s'agit de comics de super-héros (et cela est valable aussi pour ceux de science-fiction), le récit tend à l'épique, à l'extraordinaire.
fr.wikipedia.org
Gregory a un plan : il veut créer des super-héros et ainsi fomenter des révolutions à travers le monde.
fr.wikipedia.org
Ils y découvrent les expériences démentes d'un généticien détraqué qui a créé un nouveau virus zombie particulièrement virulent (celui qui a infecté les puissants super-héros).
fr.wikipedia.org
Ce programme gouvernemental enregistre les êtres doués de super-pouvoirs et les entraîne à maîtriser leurs pouvoirs et devenir des super-héros.
fr.wikipedia.org
En effet, cette source, si elle n'est pas magique et ne transforme personne en super-héros, a des vertus bienfaisantes, notamment pour calmer les rhumatismes.
fr.wikipedia.org
Comme son oncle il peut en avalant des super cacahouètes se transformer en super-héros.
fr.wikipedia.org
Sans créer véritablement un super-héros, il participe néanmoins à la modernisation du personnage du surhomme, en lui conférant un super pouvoir.
fr.wikipedia.org
Son premier jour au lycée est humiliant, il est envoyé dans la classe des assistants et non dans celle des super-héros.
fr.wikipedia.org
Un super-héros est généralement un type de justicier costumé qui se distingue par des capacités hors du commun.
fr.wikipedia.org
À l’inverse, les films les plus vus par les hommes non-timides en amour étaient du type action-aventure, science-fiction, fantasie, de super-héros, comédie et policier.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina