Traductions de „superlatif“ dans le dictionnaire français » allemand

superlatif [sypɛʀlatif] SUBST m

superlatif

Superlativ m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C’est cet article qui entre dans la formation du superlatif relatif : cel mai frumos « le plus beau ».

fr.wikipedia.org

C'est le chat le plus intelligent que je connaisse : c'est un tour courant après un superlatif.

fr.wikipedia.org

Aucune terminaison dédiée n’existait pour exprimer le superlatif.

fr.wikipedia.org

Ils sont parfois considérés comme les « temples superlatifs » ou les « temples shō » en raison de la syllabe du milieu du nom de temple.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un dérivé de mire, suivi du suffixe à valeur superlative -ail (cf. vitrail, etc.).

fr.wikipedia.org

La dimension de la poêle interdit de plier ou de rouler l'omelette géante qui n'est donc pas une pure omelette mais une omelette superlative.

fr.wikipedia.org

Son nom d'espèce, du latin ornatus, « orné », et du superlatif -issima, lui a été donné en référence à sa brillante livrée.

fr.wikipedia.org

Il y a un préfixe qui accentue le superlatif relatif de supériorité : a legeslegjobb « le/la meilleur(e) parmi les meilleur(e)s ».

fr.wikipedia.org

Le superlatif relatif de supériorité s’obtient du comparatif avec le préfixe naj- : bliži « plus proche » > najbliži « le plus proche ».

fr.wikipedia.org

Le superlatif se forme par l'ajout du mot naj devant le comparatif, indépendamment de la présence d'un ou deux mots.

fr.wikipedia.org