Traductions de „toilettes“ dans le dictionnaire français » allemand

toilettes SUBST

Entrée d'utilisateur

toilettes debout fpl fam

Stehklo nt fam

toiletter [twalete] VERBE trans

1. toiletter:

toiletter (chat)

pflegen

toiletter (chien)

trimmen

2. toiletter fam (retoucher):

toiletter

abändern

toilette [twalɛt] SUBST f

1. toilette:

toilette d'un enfant, défunt

Waschen nt

toilette (de soi-même)

Waschen

articles de toilette

Toilettenartikel Pl

faire sa toilette personne:

sich waschen

faire sa toilette animal:

sich putzen

faire la toilette de qn/d'un animal

jdn waschen/ein Tier säubern

faire une toilette de chat

Katzenwäsche machen

2. toilette (nettoyage):

toilette d'un édifice, monument

Reinigung f

3. toilette (vêtements):

toilette

Kleidung f

toilette

Toilette f sout

porter une toilette élégante

elegant gekleidet sein

4. toilette plur (W.-C.):

toilettes

Toilette f

aller aux toilettes

auf die Toilette gehen

toilettes pour dames

Damentoilette

toilettes pour les visiteurs

Besuchertoilette

toilettes pour handicapés

Behindertentoilette

5. toilette (meuble):

toilette

Toilettentisch m

6. toilette plur (roulotte):

toilette

Toilettenwagen m

toilettes transportables

Toilettenhäuschen nt

papier-toilette [papjetwalɛt] SUBST m

papier-toilette

Toilettenpapier nt

papier-toilette

Klosettpapier

pause-toilette SUBST

Entrée d'utilisateur

pause-toilette f

Toilettenpause f

Expressions couramment utilisées avec toilettes

toilettes

Toilette f

toilettes transportables

Toilettenhäuschen nt

toilettes pour les visiteurs

Besuchertoilette

miroir des toilettes

Toilettenspiegel

aller aux toilettes

auf die Toilette gehen

toilettes pour dames

Damentoilette

toilettes pour handicapés

Behindertentoilette

préposée aux toilettes

Toilettenfrau f

porte des toilettes

Toilettentür

fenêtre des toilettes

Toilettenfenster

cuvette des toilettes [ou W.-C.]

Klosettbecken