Traductions de „toxines“ dans le dictionnaire français » allemand

toxine [tɔksin] SUBST f

toxine

Toxin nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La dialyse hépatique est une technique de dialyse extracorporelle pour éliminer les toxines normalement éliminées par le foie.

fr.wikipedia.org

Ils sont extrêmement toxiques ; leurs effets sont toxicologiquement comparables à ceux des toxines végétales telles que la digitaline et l'ouabaïne.

fr.wikipedia.org

Ces défenses chimiques peuvent agir comme répulsifs ou comme toxines pour les herbivores, ou diminuer la digestibilité des plantes.

fr.wikipedia.org

L'identification de ces toxines a contribué au développement d'antitoxines pour traiter ces maladies.

fr.wikipedia.org

Son venin contient des toxines intéressantes en pharmacologie.

fr.wikipedia.org

Dans le cas de plantes vénéneuses, on préfère ne pas parler de venin, mais plutôt de « toxines » ou de « poisons ».

fr.wikipedia.org

Les spores donnent naissance à des formes végétatives qui se multiplient et qui produisent des toxines jusqu’à soixante jours plus tard.

fr.wikipedia.org

Dans certains cas la synthèse de toxines extrinsèques fait intervenir d'autres organismes, nématodes, bactéries et même virus.

fr.wikipedia.org

La diversité des dinophytes s'accompagne d'une grande diversité de toxines, même si quelques-unes de celles-ci (ou leurs dérivés) sont communes à plusieurs espèces.

fr.wikipedia.org

L'objectif est de supprimer toute source potentielle de toxines.

fr.wikipedia.org