français » allemand
Traductions de „tremper“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)
II . tremper [tʀɑ͂pe] VERBE intr
1. tremper (rester immergé):
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
français
- Camion est aussi le nom donné au bac dont se sert le peintre pour tremper son rouleau ou son pinceau.fr.wikipedia.org
- Ils sont trempés dans des seaux d'eau et la calligraphie est exécutée sur les pavés du parc.fr.wikipedia.org
- Des échantillons trempés ont fait l’objet d’analyses de structure qui ont montré que ce facteur dépend de la morphologie de la particule.fr.wikipedia.org
- Pour l'alourdir et limiter son usure, la pomme de touline est souvent trempée dans de la peinture.fr.wikipedia.org
- Il était composé de bois et de fil trempé dans de l'acide, pour favoriser la transmission des ondes sonores.fr.wikipedia.org
- La tradition veut qu'il soit trempé dans une coupe de champagne.fr.wikipedia.org
- Il était, nous étions, parfois trempés jusqu'aux os sur nos bicyclettes, il était rayonnant, comblé de nature.fr.wikipedia.org
- Ayant un caractère bien trempé, il était simple, généreux, courant toujours avec panache.fr.wikipedia.org
- Le riz et les pois chiches — appelés chana dal —, débarrassés de leur enveloppe, sont mis à tremper toute une nuit.fr.wikipedia.org
- Les ingrédients sont plongés dans le bouillon en ébullition puis trempés dans deux sauces froides.fr.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
français