français » allemand

Traductions de „tripler“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

I . tripler [tʀiple] VERBE trans

1. tripler:

tripler

2. tripler (agrandir de trois éléments):

tripler l'autoroute
tripler une ligne de chemin de fer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
La population a triplé en trente ans, après la construction du collège.
fr.wikipedia.org
On observe que ce chiffre est triplé (29,4 %) lorsque l'enseignant accompagne sa demande par un toucher.
fr.wikipedia.org
Il précise également que certaines étapes peuvent être supprimées par l'auteur, d'autres être doublées ou triplées.
fr.wikipedia.org
Il sera resté au total 5 ans au lycée étant donné qu'il a triplé sa seconde.
fr.wikipedia.org
Sa population a presque triplé en trente ans.
fr.wikipedia.org
Une basse avec des cordes doublées, voire triplées à l'octave supérieure.
fr.wikipedia.org
Ils la font tripler, de 14,3 millions de tonnes en 1790 à 41,7 millions en 1815.
fr.wikipedia.org
L’enfant a doublé son poids de naissance à 5 mois et l’a triplé à un an.
fr.wikipedia.org
Ceux-ci triplent les vibrations et les répercussions acoustiques.
fr.wikipedia.org
Les échanges économiques entre les deux pays ont triplé entre 2009 et 2013.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "tripler" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina