Traductions de „tropicale“ dans le dictionnaire français » allemand

tropical(e) <-aux> [tʀɔpikal, o] ADJ

climat tropical

tropisches Klima

climat tropical

Tropenklima

folie tropicale

Tropenkoller m

Expressions couramment utilisées avec tropicale

médecine tropicale

Tropenmedizin

folie tropicale

Tropenkoller m

plante grimpante/tropicale

Kletter-/Tropenpflanze

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À l’adolescence, elle part vivre près de son père, dans la forêt tropicale guyanaise.

fr.wikipedia.org

Un peu plus tard ce jour-là, la tempête tropicale devint un typhon.

fr.wikipedia.org

Seulement quelques heures plus tard le système est devenue très désorganisé retombant au rang de dépression tropicale avant de se dissiper le 16 avril.

fr.wikipedia.org

Elle vivent toutes dans la forêt tropicale humide.

fr.wikipedia.org

Dans une atmosphère tropicale, les hommes travaillent sous les brimades du commandant.

fr.wikipedia.org

La persistance du creux barométrique tropicale de la haute troposphère durant la saison a eu une influence négative sur l'activité.

fr.wikipedia.org

Le signe astrologique du Verseau, de symbole ♒︎, est lié aux personnes nées entre le 21 janvier et le 19 février en astrologie tropicale.

fr.wikipedia.org

La majeure partie de son territoire est couvert d'une végétation tropicale associant forêt humide, plantations de taro, vergers et cocoteraies.

fr.wikipedia.org

Opsiphanes cassiae réside en forêt tropicale humide, primaire ou secondaire.

fr.wikipedia.org

Initialement de nature subtropicale, elle se renforça et devint une tempête tropicale le 25 septembre lorsqu'elle était à 600 km au sud-est de Bermudes.

fr.wikipedia.org