Traductions de „usité“ dans le dictionnaire français » allemand

usité(e) [yzite] ADJ

usité(e)

gebräuchlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le mot est toujours usité aujourd'hui, dans l'expression « to run amok », décrivant de manière plus large un comportement ou une situation devenant hors de contrôle.

fr.wikipedia.org

En gilbertin, l'ancien nom, peu usité de nos jours, était tungaru.

fr.wikipedia.org

Dès lors, la transition vers un droit de la responsabilité objective se fait sentir par rapport à l'outillage usité par les travailleurs.

fr.wikipedia.org

Ce-dernier est à la fois usité à l'intérieur des frontières tout comme à l'extérieur.

fr.wikipedia.org

Ce procédé fonde tout le système du mobilier dit en « kit » usité de nos jours.

fr.wikipedia.org

Recueil papyrographique : premiers essais de l'impression chimique sur cartons lithographiques contenant quatre planches dans les différents genres usités, 1820.

fr.wikipedia.org

Ce prénom, très usité entre 1600 et 1680, est tombé en désuétude vers 1780.

fr.wikipedia.org

Moniale est une véritable aphérèse, issue du latin médiéval sanctimonialis usité dans l'expression sanctimonialis virgo.

fr.wikipedia.org

Au cours des premières études sur la radioactivité, on donna aussi des noms aux isotopes lourds de l'hydrogène, mais ces noms ne sont plus usités.

fr.wikipedia.org

Ces diverses échelles — ou gammes — peuvent être transposées dans n'importe quelle échelle diatonique grâce à l'armure, ou "armature", terme moins usité.

fr.wikipedia.org