français » allemand

Traductions de „vibration“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

vibration [vibʀasjɔ͂] SUBST f

1. vibration:

vibration d'une voix
vibration d'une voix
Beben nt
vibration d'un moteur
vibration d'une corde
vibration d'une corde
vibration de l'air

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Quand cela est possible, il est conseillé de réduire les micro-traumatismes répétés, en particulier l'exposition aux vibrations.
fr.wikipedia.org
Le son ne se propage pas dans le vide : il faut de la matière pour que sa vibration puisse se propager en ondes sonores.
fr.wikipedia.org
Il est le premier à pressentir le rapport entre la hauteur d'une note et la fréquence des vibrations.
fr.wikipedia.org
Tout son musical (ou note) possède une fréquence fondamentale (nombre de vibrations par seconde calculé en hertz) correspondant à sa hauteur.
fr.wikipedia.org
Elle a en particulier étudié les vibrations de plusieurs étoiles centrales de systèmes planétaires pour déterminer précisément leurs paramètres.
fr.wikipedia.org
Cette date devrait être tenue avec la levée des dernières oppositions en juin 2018 concernant les vibrations dues au passage des trains.
fr.wikipedia.org
Chaque racine ayant six vibrations, cela donne trente-six cordes qui seront toutes discutées a tour de rôle.
fr.wikipedia.org
Les serpents sont presque sourds, mais ils ressentent la moindre vibration par leur corps, et réagissent aussi et surtout, aux gestes des saperas.
fr.wikipedia.org
La « vibration » est pour lui en effet une des formes de la conscience en train de se manifester.
fr.wikipedia.org
Ils se déplacent sous terre et font surface en cas de vibrations régulières (comme celles de la marche humaine) à la surface du sol.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "vibration" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina