français » allemand

Traductions de „visiteurs“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

visiteur (-euse) [vizitœʀ, -øz] SUBST m, f

II . visiteur (-euse) [vizitœʀ, -øz]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Tous ces visiteurs furent intéressés par l'anonymat dans l'art et par l'hermétisme.
fr.wikipedia.org
Il accueille un petit nombre de professeurs permanents, nommés à vie, et environ 200 visiteurs par an pour des séjours de trois mois en moyenne.
fr.wikipedia.org
En 2014, il a accueilli 136 523 visiteurs.
fr.wikipedia.org
Le terme désigne aussi de façon courante le parloir carcéral destiné aux rencontres entre les détenus et leurs visiteurs (famille, proches, avocats).
fr.wikipedia.org
Le directeur a insisté sur la nécessité de badigeonner des peintures multicolores des plafonds, car ils dissipaient l'attention des visiteurs des tableaux exposés.
fr.wikipedia.org
En suivant le parcours sortant de l'iglou par le niveau inférieur, les visiteurs arrivent dans un penguinarium, situé dans une structure attenante.
fr.wikipedia.org
Ensuite les visiteurs sont pris dans un virage carrousel (un virage en épingle à cheveu à la verticale) suivi par un grand « dos de chameau ».
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'une attraction avec le thème d'un cactus géant qui propulse les visiteurs à 15 mètres de haut.
fr.wikipedia.org
Celui-ci, dans sa hargne habituelle, convainc ses visiteurs d'aller s'emparer de l'avocat.
fr.wikipedia.org
De nombreux visiteurs venaient chercher auprès d'elle conseils et consolations.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina