Traductions de „vrac“ dans le dictionnaire français » allemand

vrac [vʀak] SUBST m

vrac

Schüttgut nt

en vrac

nicht abgepackt

en vrac

lose

chargement en vrac

Bulkladung f

marchandise en vrac

Schüttgutladung f

vrac ADV

Entrée d'utilisateur

en vrac

durcheinander

Expressions couramment utilisées avec vrac

en vrac

lose

chargement en vrac

Bulkladung

marchandise en vrac

Schüttgutladung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le pelletage est une méthode manuelle utilisée pour les solides en vrac.

fr.wikipedia.org

La teneur en zinc dépend du degré de productivité recherchée en traitement en vrac ou à l’attache.

fr.wikipedia.org

Ces œuvres destinées à l'exportation étaient vendues en vrac à des marchands qui trouvaient ensuite des acheteurs locaux.

fr.wikipedia.org

Aliağa possède un grand port, principalement pour le pétrole et le vrac.

fr.wikipedia.org

Le vaisseau embarque plus de 20 tonnes de poudre noire, stockée sous forme de gargousses ou en vrac dans les cales.

fr.wikipedia.org

Les classifications de manutention des matériaux autres qu'en vrac comprennent la palettisation et la conteneurisation.

fr.wikipedia.org

L'utilisateur peut tenir le doigt sur l'écran pour accéder aux actions en vrac, comme l'archivage, le snoozing ou la suppression des courriels par lots.

fr.wikipedia.org

Cette catégorie s’oppose de fait aux vracs, solides ou liquides.

fr.wikipedia.org

La nymphose a lieu dans des cocons en vrac dans des chambres souterraines peu profondes.

fr.wikipedia.org

Les centrifugeuses satellitaires appartiennent à une famille d'équipements utilisés en tribofinition (ébavurage, polissage de surfaces de pièces, en vrac le plus souvent).

fr.wikipedia.org