Traductions de „yachting“ dans le dictionnaire français » allemand

yachting [jɔtiŋ] SUBST m

yachting

Segelsport m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Des activités comme le golf, le yachting et les promenades en voitures à cheval se développèrent.

fr.wikipedia.org

Doux mais vif, un judoka du yachting-club dit pourquoi aux zigs wallons.

fr.wikipedia.org

Peter a assez de connaissance et d´expérience du yachting pour prendre le relais de l´entreprise.

fr.wikipedia.org

Lors du réaménagement du navire, les luxueuses cabines présidentielles et les autres équipements de yachting furent supprimés et des équipements spéciaux furent installés.

fr.wikipedia.org

À la fois témoin et acteur direct, il brosse la fresque de l'âge d'or du yachting et des premières navigations en solitaire.

fr.wikipedia.org

La production des matelas est divisée en quatre segments de consommation distincts: les particuliers, l'hôtellerie, le yachting et le domaine de la santé.

fr.wikipedia.org

De 1903 à 1915, il se consacre plutôt au yachting et à sa vie de playboy.

fr.wikipedia.org

Le baseball, le bowling, l'équitation, le karaté, le pentathlon moderne, le soft tennis, le taekwondo et le yachting sont ainsi rajoutés au programme.

fr.wikipedia.org

La propulsion à voile étant abandonnée progressivement pour le transport utilitaire, le yachting devient la seule source d'évolutions techniques des voiliers.

fr.wikipedia.org

Depuis ce sont les navires de croisière et le yachting en général qui représentent la part du lion dans l’apport touristique.

fr.wikipedia.org